Distant Early Warning (tradução)

Original

Rush

Compositor: Geddy Lee / Alex Lifeson / Neil Peart

Um vento doentio vem soprando
Pelas cidades da planície
Não há como nadar na água pesada
Ou como dançar na chuva ácida
Alerta vermelho!
Alerta vermelho!

É tão difícil ficar tranquilo
Passando por portas giratórias
Nós precisamos de alguém para conversar
E de alguém para varrer o chão
Incompleto!
Incompleto!

O mundo pesa em meus ombros
Mas o que eu devo fazer?
Você me deixa louco às vezes
Mas eu me preocupo com você
Eu sei que não faz diferença
Pro que você está passando
Mas eu vejo a ponta do iceberg
E me preocupo com você

Passando sem ser notado pelo seu radar
Assistindo desde satélites
Pegue uma página do livro vermelho
E mantenha-os à vista
Alerta vermelho!
Alerta vermelho!

Esquerdistas e direitistas de passagem
Brancos e negros da juventude
Quem pode reconhecer
Que a verdade não é a verdade?
Obsoleto!
Absoluto!

O mundo pesa em meus ombros
Mas o que eu devo fazer?
Você me deixa louco às vezes
Mas eu me preocupo com você
Eu sei que não faz diferença
Pro que você está passando
Mas eu vejo a ponta do iceberg
E me preocupo com você

O mundo pesa em meus ombros
Mas o que eu devo fazer?
Você me deixa louco às vezes
Mas eu me preocupo com você
Eu sei que não faz diferença
Pro que você está passando
Mas eu vejo a ponta do iceberg
E me preocupo com você

Absalom, Absalom, Absalom