Countdown (tradução)

Original

Rush

Compositor: Geddy Lee / Neil Peart / Alex Lifeson

Aceso com a expectativa
Chegamos ao local do lançamento
O céu está ainda escuro, aproximando-se a aurora
Na costa da Flórida

Helicópteros rodeando rasgam a noite
Com fachos de luz de busca movendo-se
Este dia mágico onde a superciência
Mistura-se com o material brilhante dos sonhos

Iluminado na distância enevoada
A estrela deste show trazido a público
Vapores ventilando, como a respiração
De um dragão branco adormecido

Alto-falantes estalando, vozes tensas
Retomam a contagem final
Todos os sistemas checados, T menos nove
Enquanto o sol e o drama começam a crescer

O ar está carregado ? Uma massa úmida, sem movimento
A multidão e as câmeras,
Os carros cheios de espectadores passam
Excitação tão espessa ? Você poderia cortá-la com uma faca
Tecnologia ? alta, na fronteira mais importante da vida

A terra debaixo de nós começa a tremer
Com o esparramar de uma nuvem baixa preta
Um rugido estrondoso balança o ar
Como o mundo todo explodindo

Explosão escaldante de fogo dourado
Enquanto lentamente deixa o solo
Parte com uma força poderosa
O ar é despedaçado por um som impressionante

Como um pilar de nuvem a fumaça permanece
Alta no ar
Em fascinação ? com os olhos do mundo
Nós olhamos...