Freewill (tradução)

Original

Rush

Compositor: Neil Peart / Geddy Lee / Alex Lifeson

Há aqueles que pensam que a vida
Não deixou nada para o acaso
Um lugar de horrores sagrados
Para direcionar a nossa dança sem propósito

Um planeta de marionetes
Nós dançamos nas cordas
De forças sobrenaturais que não podemos perceber
As estrelas não estão alinhadas
Ou os deuses são malignos
Culpa é melhor dar do que receber

Você pode escolher um guia pronto
Em alguma voz celestial
Se você escolher não decidir
Ainda assim você fez uma escolha

Você pode escolher entre medos fantasmas
E gentilezas que podem matar
Eu escolherei um caminho que é claro
Eu escolherei o livre arbítrio

Há aqueles que pensam que
Eles receberam uma mão ruim
As cartas foram embaralhadas contra eles
Eles não nasceram com a vida ganha

Tudo pré-ordenado
Um prisioneiro acorrentado
Uma vítima de um destino cruel
Chutado na cara
Você pode rezar por um lugar
Por uma propriedade sobrenatural no céu

Você pode escolher um guia pronto
Em alguma voz celestial
Se você escolher não decidir
Ainda assim você fez uma escolha

Você pode escolher entre medos espíritas
E gentileza que pode matar
Eu escolherei um caminho que é claro
Eu escolherei o livre arbítrio

Cada um de nós
Uma célula de consciência
Imperfeita e incompleta
Misturas genéticas
Com objetivos incertos
Numa caça à fortuna
Que passa muito rápido

Você pode escolher um guia pronto
Em alguma voz celestial
Se você escolher não decidir
Ainda assim você fez uma escolha

Você pode escolher entre medos fantasmas
E gentileza que pode matar
Eu escolherei um caminho que é claro
Eu escolherei livre arbítrio