Witch Hunt (tradução)

Original

Rush

Compositor: Geddy Lee / Neil Peart / Alex Lifeson

A noite está negra
Sem lua
O ar é denso e silencioso
Os vigilantes se reúnem
Na solitária vigília da montanha

Traços distorcidos sob a luz trêmula
Os rostos são torcidos e grotescos
Silenciosos e ríspidos na sufocante noite
A multidão se move como se possuída por demônios
Quietos em consciência, calmos na suas pretensões
Confiantes de que suas maneiras são as melhores

Os justos se erguem
Com olhos ardentes
De ódio e malevolência
Insanos alimentados por medo e mentiras
Para bater e queimar e matar

Eles dizem que há estranhos que nos ameaçam
Em nossos imigrantes e infiéis
Eles dizem que há uma estranheza muito perigosa
Em nossos teatros e prateleiras de livrarias
E que aqueles que sabem o que é melhor para nós
Devem erguer-se e salvar-nos de nós mesmos

Rápidos para julgar
Rápidos para se irritar
Lentos para entender
Ignorância e preconceito
E medo caminham de mãos dadas