Dreamline (tradução)

Original

Rush

Compositor: Kåre Christoffer Vestrheim / Geddy Lee / Neil Peart

Ele tem um mapa das estradas de Júpiter
Um radar fixo nas estrelas
Ao longo de toda a estrada
Ela tem uma bússola de cristal-líquido
Um livro de imagens dos rios
Sob o Saara

Eles viajam no tempo dos profetas
Por uma estrada deserta, direto para o centro do sol
Como amantes e heróis, e a inquietude de cada um
Nós estamos em casa apenas quando estamos em fuga
Em fuga

Ele tem um mapa das estrelas de Hollywood
Uma lista de motéis baratos
Ao longo de toda a rodovia
Ela tem uma irmã em Vegas
E a promessa de um emprego decente
Longe de sua terra natal

Eles viajam na estrada para a redenção
Uma estrada de ontem, que o amanhã trará
Como amantes e heróis, pássaros no fim da primavera
Nós estamos em casa apenas quando estamos voando
Estamos voando

Quando somos jovens
Vagando pela terra
Nos perguntando se nossos sonhos valem a pena
Aprendendo que somos imortais
Apenas por um tempo limitado

O tempo é uma caravana cigana
Que rouba a noite
Para deixá-lo preso na terra dos sonhos
A distância é um filtro de longo alcance
Uma vaga lembrança
Deixada para traz no coração

Nós viajamos na escuridão da lua nova
Uma estrada estrelada traçada no mapa dos céus
Como amantes e heróis, solitários como o grito da águia
Nós estamos em casa apenas quando estamos em vôo
Em vôo

Quando somos jovens
Vagando pela terra
Nos perguntando se nossos sonhos valem a pena
Aprendendo que somos imortais
Apenas por um tempo limitado

Nós viajamos pela estrada da aventura
Por uma estrada deserta, direto para o centro do sol
Como amantes e heróis, e a inquietude de cada um
Nós estamos em casa apenas quando estamos em fuga
Em fuga