Between The Wheels (tradução)

Original

Rush

Compositor: Alex Lifeson / Geddy Lee / Neil Peart

Viver entre a cruz e a espada
Em horas intercaladas
Rodando em horário nobre
Absorvendo os raios catódicos

Viver entre as guerras do nosso tempo
Vivendo em tempo real
Preservando os bons tempos
Apegando-se ao passado

Você sabe como aquele coelho se sente
Indo pra debaixo de suas rodas velozes
Imagens ofuscantes passam
Como um para-brisas no caminho de uma mosca

Paralisado numa subida mortal
Mas as engrenagens do tempo
Passam por você

Rodas podem te levar por aí
Rodas podem te destruir
Nós podemos ir do sucesso ao fracasso
Dos sonhos à poeira

Nós podemos cair das alturas
Até o: Amigo, pode me ajudar?
Outra guerra, outra terra devastada
E outra geração perdida

Escorre por suas mãos como água
Esta vivência em tempo real
Uma vida confusa
Enrolada em um celuloide

Golpeado entre os olhos pelo implacável mundo
Caminhando em estradas tortuosas
Escondendo-se embaixo dos lençóis
Precisa tentar preencher o vazio

Você sabe como aquele coelho se sente
Indo pra debaixo de suas rodas velozes
Imagens ofuscantes passam
Como um para-brisas no caminho de uma mosca

Paralisado numa subida mortal
Mas as engrenagens do tempo
Somente passam por você

Nós podemos ir do sucesso ao fracasso
Dos sonhos à poeira
Podemos cair do brilho vermelho dos foguetes
Até o irmão você pode poupar
Outra guerra, outra terra devastada
E outra geração perdida

Rodas podem te levar por aí
Rodas podem te destruir
Podemos cair do brilho vermelho dos foguetes
Até o irmão você pode poupar
Outra guerra, outra terra devastada
E outra geração perdida