Prime Mover (tradução)

Original

Rush

Compositor: Alex Lifeson / Neil Peart / Geddy Lee

Elemento básico
Instinto de sobrevivência
Desperta as mais altas paixões
Emoção de estar vivo

Correntes alternadas
Na onda da maré
Resistência racional
A uma urgência imprudente
Qualquer coisa pode acontecer

Do ponto da concepção
Até o momento da verdade
No ponto da entrega
Até a prova da verdade

Do ponto da ignição
Até o impulso final
O ponto da viagem
Não é chegar
Qualquer coisa pode acontecer

Básicos filtros
Temperamentais em nossos olhos
Alteram nossas percepções
Lentes polarizam

Correntes alternadas
Forçam um show de mãos
Respostas racionais
Forçam mudanças de planos
Qualquer coisa pode acontecer

De um ponto da bússola
Ao norte magnético
A ponta da agulha
Movendo-se em vai-e-vem

Do ponto da entrada
Até que a vela se queime
O ponto da partida
Não é retornar
Qualquer coisa pode acontecer

Coloco as engrenagens em movimento
Aumento todas as máquinas
Aciono os programas
E corro por trás da cena

Coloco as nuvens em movimento
Aumento a luz e o som
Aciono a janela
E assisto o mundo rodar --

Do ponto da concepção
Até o momento da verdade
No ponto da entrega
Até a prova da verdade

Do ponto da ignição
Até o impulso final
O ponto da viagem
Não é chegar
Qualquer coisa pode acontecer

Qualquer coisa pode acontecer